Page 23 - Cerrad wood

Drewno / Дерево / Деревина | Listria 17,5 x 80

NOWOŚĆ / НОВИНКА / НОВИНКА

W odcieniach natury
LISTRIA
В оттенках природы / У відтінках природи

y
łytk
dego
ch brąz
i w k
eln
e subt
Плитка мягких коричневых оттенков подойдет
olor
z
P
Плитка в м’яких коричневих відтінках підійде до
w pasują do k
aż
ó
PL Płytki w kolorze subtelnych brązów pasują do każdego RU П лит к а м яг ких к ори чневых от т енк ов под ойд ет UA П лит к а в м’яких к ори чневих ві д т інк ах пі дійд е д о
льор
о

ó
ć się z r
y
к
ymi
żn
е б
у
о с
ж
д
дь-як
у
ет прекрасно
ог
ак
и
т
любому с
лю й к
и
у
, а т
лю и цвет
т
о
, będą r
ó
ак
wnież wspaniale łącz
st
stylu i koloru, będą również wspaniale łączyć się z różnymi к любому стилю и цвету, а также будет прекрасно б будь-якого стилю й кольору, а також прекрасно
ylu i k
ж прекрасно
oloru
, а т
у
iałami.
ли
чными мат
дн
с
do
ьс
y
я с раз
д
уват
materiałami. To idealny wybór dla niezdecydowanych с сочетается с различными материалами. Это идеальный поєднуватиметься з іншими матеріалами. Це ідеальний
еа
лами. Э
льный
er
е і
ериа
имет
я з іншими мат
о ид
лами. Ц
еріа
льний
o idealn
y w
еа
ybór dla niez
y
поє
ch
чет
wan
T
о
dec
ает
т
mat
я т
л
miłośnik ó w wnętr zarsk ich metamor f o z – z tak ą bazą выбор д л я любит е лей инт ерьерных мет аморфоз, ещ е вибір для тих любителів інтер’єрних метаморфоз, які
miłośników wnętrzarskich metamorfoz – z taką bazą
е
лів інт
выбор для любителей интерьерных метаморфоз, еще
вибір д
их любит
аморфоз, які
ер’єрних мет
е не прийн
о
ат
чног
я – з т
о рішенн
ак
ою базою
я
т
ли ос
щ
nieniu ok
y w
a
он
льног
е
чат
прин
wystarczy wymiana dodatków, by w mgnieniu oka не принявших окончательного решения – с такой ще не прийняли остаточного рішення – з такою базою
w
ó
явших ок
не
ymiana dodatk
ystar
, b

т
w
ой
ак
я –
cz
о решени
y w mg
с
лит
лиск
базой не будет чувствоваться нехватки в декорах,
о д
zmienić wiz erunek pr z estr z eni. базой не б у д ет ч увс т воват ьс я нехват ки в д ек орах, не буде нестачі в декорах, що дозволить блискавично
озво
д
е нес
т
не б
zmienić wizerunek przestrzeni.
у
а
ави
ек
орах, щ
чі в д
чно
ь б
изменить
молниеносно
змінити вигляд приміщення.
облик
позво
позволяющих мо лниеносно изменит ь об лик зм інит и виг л яд прим іщ енн я.
яющих
л
помещ
ени
я.
помещения. ŚCIANA / СТЕНА / СТІНА
RAPID BEIGE 7,4x30
PODŁOGA / ПОЛ / ПІДЛОГА
LISTRIA MIELE 17,5x80
- płytka ścienna / настенная плитка / настінна плитка - płytka podłogowa / напольная плитка / плитка на підлогу
- mrozoodporna / морозостойкая / морозостійка K - klinkier / клинкер / клінкер - kalibrowana / калиброванная плитка / калібрована
20 21